Misión: Antígua Yugoslavia. Bosnia y Kósovo.
Moderadores: Mod. 4, Mod. 5, Mod. 3, Mod. 2, Mod. 1
KOSOVO. ESPAÑA NO FINANCIARÁ NI FORMARÁ LAS NUEVAS FUERZAS DE SEGURIDAD KOSOVARES
SERVIMEDIA
MADRID, 25-MAY-2008
España se mantendrá al margen de la iniciativa de la OTAN de formar a las nuevas fuerzas de seguridad kosovares que comenzará a realizarse en los próximos meses en Kosovo.
Atendiendo a su negativa de reconocer la independencia de Kosovo, declarada unilateralmente por la provincia Serbia el pasado mes de febrero, España no empleará a su contingente militar de más de 500 efectivos al adiestramiento ni tampoco financiará directamente la misión de entrenamiento a las fuerzas kosovares, según aseguraron a Servimedia fuentes de la Alianza Atlántica.
España ya ha comunicado al resto de países de la OTAN su decisión de no apoyar la misión ni con efectivos ni con financiación, más allá del porcentaje que le corresponden como miembro de la OTAN y que representarán menos del uno por ciento (0,4%) del total del presupuesto total de la misma.
Las fuerzas de seguridad de Kosovo estarán compuestas por unos 2.500 efectivos distribuidos por un territorio que tiene un tamaño similar al de la comunidad autónoma española de Asturias, cifra que se asemeja al número de militares que el Ejército de Tierra español tiene en Galicia.
Pese a ello, el Ejecutivo ha decidido que el contingente español en Kosovo, formado por unos 580 militares, se mantenga dentro de la fuerza de la OTAN (KFOR) en la zona, aunque dichas mismas fuentes indicaron que si la ONU desaparece de Kosovo, España replegaría sus efectivos militares .
Las fuentes consultadas dicen que la posición española de no reconocimiento de independencia pero sí de mantener la presencia militar se ampara en la propia resolución 1244 de Naciones Unidas, la que justifica la intervención militar en Kosovo, porque entienden que en la resolución de Naciones Unidas dice que hay que garantizar la seguridad de las minorías en Serbia, al margen de decisiones políticas, y por razones humanitarias en protección de los ciudadanos Dichas fuentes explicaron que España no será el único país que no participará en esta misión ya que Rumanía y Eslovaquia han manifestado que tampoco formarán parte de los países que se emplearán en el adiestramiento de las fuerzas kosovares.
España mantiene desplegado en Kosovo un contingente de unos 580 militares dentro de la Fuerza de la OTAN (KFOR), que cuenta con unos 16.000 efectivos.
El grueso del contingente español está destacado en la Brigada Multinacional Oeste y tiene su base en la localidad de Istok. Además hay un destacamento español de unos cien militares en el Valle de Osojane, un enclave serbio en el que los soldados españoles protegen a civiles y religiosos cristianos.
SERVIMEDIA
MADRID, 25-MAY-2008
España se mantendrá al margen de la iniciativa de la OTAN de formar a las nuevas fuerzas de seguridad kosovares que comenzará a realizarse en los próximos meses en Kosovo.
Atendiendo a su negativa de reconocer la independencia de Kosovo, declarada unilateralmente por la provincia Serbia el pasado mes de febrero, España no empleará a su contingente militar de más de 500 efectivos al adiestramiento ni tampoco financiará directamente la misión de entrenamiento a las fuerzas kosovares, según aseguraron a Servimedia fuentes de la Alianza Atlántica.
España ya ha comunicado al resto de países de la OTAN su decisión de no apoyar la misión ni con efectivos ni con financiación, más allá del porcentaje que le corresponden como miembro de la OTAN y que representarán menos del uno por ciento (0,4%) del total del presupuesto total de la misma.
Las fuerzas de seguridad de Kosovo estarán compuestas por unos 2.500 efectivos distribuidos por un territorio que tiene un tamaño similar al de la comunidad autónoma española de Asturias, cifra que se asemeja al número de militares que el Ejército de Tierra español tiene en Galicia.
Pese a ello, el Ejecutivo ha decidido que el contingente español en Kosovo, formado por unos 580 militares, se mantenga dentro de la fuerza de la OTAN (KFOR) en la zona, aunque dichas mismas fuentes indicaron que si la ONU desaparece de Kosovo, España replegaría sus efectivos militares .
Las fuentes consultadas dicen que la posición española de no reconocimiento de independencia pero sí de mantener la presencia militar se ampara en la propia resolución 1244 de Naciones Unidas, la que justifica la intervención militar en Kosovo, porque entienden que en la resolución de Naciones Unidas dice que hay que garantizar la seguridad de las minorías en Serbia, al margen de decisiones políticas, y por razones humanitarias en protección de los ciudadanos Dichas fuentes explicaron que España no será el único país que no participará en esta misión ya que Rumanía y Eslovaquia han manifestado que tampoco formarán parte de los países que se emplearán en el adiestramiento de las fuerzas kosovares.
España mantiene desplegado en Kosovo un contingente de unos 580 militares dentro de la Fuerza de la OTAN (KFOR), que cuenta con unos 16.000 efectivos.
El grueso del contingente español está destacado en la Brigada Multinacional Oeste y tiene su base en la localidad de Istok. Además hay un destacamento español de unos cien militares en el Valle de Osojane, un enclave serbio en el que los soldados españoles protegen a civiles y religiosos cristianos.
KOSOVO. MILITARES ESPAÑOLES VIGILAN UN PASO "CONFLICTIVO" ENTRE SERBIA Y KOSOVO
SERVIMEDIA
MADRID, 29-MAY-2008
Una compañía formada por 100 militares españoles llevan desde el 22 de mayo vigilando uno de los puntos de paso entre Kosovo y el resto de Serbia, la Gate-1, uno de los lugares donde se concentran manifestaciones serbias contra la independencia kosovar proclamada unilateralmente en febrero. España ya realizó este apoyo a principio del mes de marzo.
Así lo reveló el coronel jefe del contingente español en Kosovo, Miguel Ángel Conde López, durante una videoconferencia con el secretario de Estado de Defensa, Constantino Méndez, con motivo de la celebración del Día Internacional del Personal de Paz de las Naciones Unidas.
El coronel señaló que, desde el 22 de mayo, y por el plazo de un mes, se ha desplegado una compañía de militares españoles hasta la base de Notting Hill como refuerzo a la Task Force Multinacional Norte, con la misión de controlar un area de responsabilidad y vigilancia de uno de los puntos de paso que une a Kosovo con el resto de Serbia, y que fue "conflictivo el 17 de marzo y continúa siéndolo".
Al margen de esto, el coronel señaló que la situación está "estable y en calma" y que la previsión es que "continúe" así al menos en la zona de responsabilidad española.
El contingente español se encuentra incluido en la Agrupación Oeste, bajo mando italiano, cuyo cuartel general se encuentra en la localidad de Pec, aunque las fuerzas españolas están desplegadas principalmente en "Base España" (Istok) y tienen como zona de actuación unos 470 kilómetros cuadrados en la comarca de Istok (norte de Kosovo). Además, tienen un destacamento en el Valle de Osojane para dar protección a los refugiados serbios que han retornado a la zona.
El coronel, quien señaló que "no hay novedad" en el cumplimiento de la misión, dijo que todo el personal tiene una "excelente moral y preparación" pasa asumir la labor encomendada.
Por otra parte, según confirmaron a Servimedia fuentes oficiales, España no financiará ni formará a las nuevas fuerzas de seguridad kosovares que la OTAN comenzará a realizar próximamente.
SERVIMEDIA
MADRID, 29-MAY-2008
Una compañía formada por 100 militares españoles llevan desde el 22 de mayo vigilando uno de los puntos de paso entre Kosovo y el resto de Serbia, la Gate-1, uno de los lugares donde se concentran manifestaciones serbias contra la independencia kosovar proclamada unilateralmente en febrero. España ya realizó este apoyo a principio del mes de marzo.
Así lo reveló el coronel jefe del contingente español en Kosovo, Miguel Ángel Conde López, durante una videoconferencia con el secretario de Estado de Defensa, Constantino Méndez, con motivo de la celebración del Día Internacional del Personal de Paz de las Naciones Unidas.
El coronel señaló que, desde el 22 de mayo, y por el plazo de un mes, se ha desplegado una compañía de militares españoles hasta la base de Notting Hill como refuerzo a la Task Force Multinacional Norte, con la misión de controlar un area de responsabilidad y vigilancia de uno de los puntos de paso que une a Kosovo con el resto de Serbia, y que fue "conflictivo el 17 de marzo y continúa siéndolo".
Al margen de esto, el coronel señaló que la situación está "estable y en calma" y que la previsión es que "continúe" así al menos en la zona de responsabilidad española.
El contingente español se encuentra incluido en la Agrupación Oeste, bajo mando italiano, cuyo cuartel general se encuentra en la localidad de Pec, aunque las fuerzas españolas están desplegadas principalmente en "Base España" (Istok) y tienen como zona de actuación unos 470 kilómetros cuadrados en la comarca de Istok (norte de Kosovo). Además, tienen un destacamento en el Valle de Osojane para dar protección a los refugiados serbios que han retornado a la zona.
El coronel, quien señaló que "no hay novedad" en el cumplimiento de la misión, dijo que todo el personal tiene una "excelente moral y preparación" pasa asumir la labor encomendada.
Por otra parte, según confirmaron a Servimedia fuentes oficiales, España no financiará ni formará a las nuevas fuerzas de seguridad kosovares que la OTAN comenzará a realizar próximamente.
El Gobierno deja abierta la puerta a la retirada de las tropas de Kosovo
P. C.
MADRID. La necesidad que tiene el Gobierno de retirar tropas de misiones internacionales para no superar el límite de los tres mil soldados en el exterior, podría ser la excusa del presidente José Luis Rodríguez Zapatero para dejar la misión de Kosovo, la más polémica en la que participa España. Ello se desprende de la respuesta parlamentaria del Ejecutivo a una pregunta del Grupo Popular, en la que afirma que la continuidad en esta misión está supeditada a la «situación política» y a sus «compromisos internacionales», informa Ep.
Esta declaración de intenciones se produce justo en el momento en que los nuevos compromisos internacionales en el Chad y Somalia obligan a España a reducir tropas. Si los 621 soldados que permanecen en esta ex región serbia - que se autoproclamó independendiente con el rechazo de España-, o parte de ellos, regresaran a España, el Gobierno tendría un colchón para poder enviar soldados a estos dos nuevos destinos.
Problema
El problema al que se enfrenta Rodríguez Zapatero es que las tropas están defendiendo una independencia que no reconoce, como así lo explica en la respuesta parlamentaria. «España no ha reconocido» la soberanía kosovar y considera que «la única fuente de legalidad sobre la situación de la «provincia serbia» y la presencia de misiones civiles y militares es la resolución 1244 del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas». Este texto, que ampara la presencia española, señala que el futuro de Kosovo estará «dentro» de la República de Serbia. Precisamente, el hecho de que la resolución de la ONU diga que Kosovo es una parte de Serba, puede ser el punto al que se agarre España para justificar su salida.
Este pronunciamiento del Ejecutivo socialista es el primero en el que vincula la presencia militar de España en esta misión a los compromisos internacionales de España. Hay que recordar que la misión desplegada en Kosovo está formada por 621 soldados, suboficiales y oficiales en el marco de la Fuerza Internacional Oeste de la Fuerza de la OTAN (KFOR), a los que hay que sumar efectivos policiales destacados en Kosovo dentro de la misión de la ONU (Unmik). Su misión es proteger a la minoría serbia.
http://www.abc.es/20080606/nacional-nac ... 60359.html
P. C.
MADRID. La necesidad que tiene el Gobierno de retirar tropas de misiones internacionales para no superar el límite de los tres mil soldados en el exterior, podría ser la excusa del presidente José Luis Rodríguez Zapatero para dejar la misión de Kosovo, la más polémica en la que participa España. Ello se desprende de la respuesta parlamentaria del Ejecutivo a una pregunta del Grupo Popular, en la que afirma que la continuidad en esta misión está supeditada a la «situación política» y a sus «compromisos internacionales», informa Ep.
Esta declaración de intenciones se produce justo en el momento en que los nuevos compromisos internacionales en el Chad y Somalia obligan a España a reducir tropas. Si los 621 soldados que permanecen en esta ex región serbia - que se autoproclamó independendiente con el rechazo de España-, o parte de ellos, regresaran a España, el Gobierno tendría un colchón para poder enviar soldados a estos dos nuevos destinos.
Problema
El problema al que se enfrenta Rodríguez Zapatero es que las tropas están defendiendo una independencia que no reconoce, como así lo explica en la respuesta parlamentaria. «España no ha reconocido» la soberanía kosovar y considera que «la única fuente de legalidad sobre la situación de la «provincia serbia» y la presencia de misiones civiles y militares es la resolución 1244 del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas». Este texto, que ampara la presencia española, señala que el futuro de Kosovo estará «dentro» de la República de Serbia. Precisamente, el hecho de que la resolución de la ONU diga que Kosovo es una parte de Serba, puede ser el punto al que se agarre España para justificar su salida.
Este pronunciamiento del Ejecutivo socialista es el primero en el que vincula la presencia militar de España en esta misión a los compromisos internacionales de España. Hay que recordar que la misión desplegada en Kosovo está formada por 621 soldados, suboficiales y oficiales en el marco de la Fuerza Internacional Oeste de la Fuerza de la OTAN (KFOR), a los que hay que sumar efectivos policiales destacados en Kosovo dentro de la misión de la ONU (Unmik). Su misión es proteger a la minoría serbia.
http://www.abc.es/20080606/nacional-nac ... 60359.html
DE NUEVO LA AGRUPACION CORDOBA Y KOSOVO EN INTERVIU
Expulsados de Base España
• Los incidentes se suceden en Kosovo. El coronel que mandó la Agrupación Córdoba ha reconocido, además de las de todos los guardias civiles, siete expulsiones “por pérdida de confianza”. Tras este eufemismo se esconden asuntos graves, como accidentes con víctimas.
Reportaje por: Joaquín Vidal
06/06/08
Hubo bastantes más repatriaciones”. El coronel José Federico Fernández del Barrio, jefe de las tropas españolas en Kosovo hasta este invierno (al frente de la Agrupación Córdoba), definió una situación grave ante el juez togado militar que investigaba la expulsión del contingente de la Guardia Civil (ver interviú 1.645). Al menos siete militares más fueron expulsados de Kosovo “por pérdida de confianza” en el mes de agosto. La situación alcanzó tal extremo de degeneración que se llegó a descubrir que un sargento del Ejército y su cabo abandonaban a su pelotón en pleno control para acudir a citas privadas; o a soldados conductores implicados en un accidente con víctimas mortales tras un cumpleaños; o una militar que rompe a llorar y llega a la tentativa de suicidio. Este es el panorama real de una misión nueve años después de la guerra que obligó al envío del contingente español.
Más información en la revista interviú
http://www.interviu.es/default.asp?idpu ... _PK=547&h=
• Los incidentes se suceden en Kosovo. El coronel que mandó la Agrupación Córdoba ha reconocido, además de las de todos los guardias civiles, siete expulsiones “por pérdida de confianza”. Tras este eufemismo se esconden asuntos graves, como accidentes con víctimas.
Reportaje por: Joaquín Vidal
06/06/08
Hubo bastantes más repatriaciones”. El coronel José Federico Fernández del Barrio, jefe de las tropas españolas en Kosovo hasta este invierno (al frente de la Agrupación Córdoba), definió una situación grave ante el juez togado militar que investigaba la expulsión del contingente de la Guardia Civil (ver interviú 1.645). Al menos siete militares más fueron expulsados de Kosovo “por pérdida de confianza” en el mes de agosto. La situación alcanzó tal extremo de degeneración que se llegó a descubrir que un sargento del Ejército y su cabo abandonaban a su pelotón en pleno control para acudir a citas privadas; o a soldados conductores implicados en un accidente con víctimas mortales tras un cumpleaños; o una militar que rompe a llorar y llega a la tentativa de suicidio. Este es el panorama real de una misión nueve años después de la guerra que obligó al envío del contingente español.
Más información en la revista interviú
http://www.interviu.es/default.asp?idpu ... _PK=547&h=
OTRO ACCIDENTE
* ELPAIS.com >
* Internacional
3 de 17 en Internacional anterior siguiente
Mueren dos militares españoles en Bosnia en un accidente de helicóptero
El siniestro ha ocurrido en la región de Banja Luka.- En la nave iban además dos oficiales alemanes que también han muerto
MIGUEL GONZÁLEZ / AGENCIAS 19/06/2008
Dos militares españoles han muerto hoy en un accidente de helicóptero ocurrido en Bosnia. El Ministerio de Defensa ha confirmado a esta web la muerte del sargento Joaquín López Moreno y el teniente Santiago Hormigo Ledesma. En la nave iban además dos oficiales alemanes que también han perdido la vida. Se desconocen, por el momento, las causas del siniestro.
* El Príncipe de Asturias: "Vuestra tarea es absoluta"
Los dos militares españoles fallecidos eran los pilotos de la nave y pertenecían al Batallón de Helicópteros de Ataque (BHELA I) de las Fuerzas Aeromóviles del Ejército de Tierra, que tiene su base en Almagro (Ciudad Real).
El helicóptero accidentado es un modelo Bolkow BO-105, de fabricación alemana, y participaba en la misión de la Unión Europea en Bosnia (EUFOR) desde finales de 2007. La nave se estrelló este mediodía en la región bosnia de Banja Luka, una zona boscosa y minada de esta ex república yugoslava. La complicada orografía ha dificultado a los equipos de rescate llegar a la zona del siniestro.
"Un helicóptero se ha estrellado a unos 20 kilómetros al norte de la ciudad de Travnik", había informado poco antes de confirmarse las muertes Kerry Corkett, portavoz de la misión de la Unión Europea en Bosnia, a la que pertenecían los dos militares españoles fallecidos. El helicóptero siniestrado es uno de los tres BO-105 que tienen las tropas españolas en Bosnia. Según la nota de la UE, el helicóptero había salido sobre las 11.30 de la base situada en Camp Butmir y cayó a tierra media hora después.
La nave, que estaba en una misión de reconocimiento, se emplea para "tareas de transporte de personal y enlace", según el comunicado del Ministerio de Defensa. El helicóptero ha caído a tierra "por causas aún desconocidas según comunicó la tripulación de un segundo helicóptero" que acompañaba al accidentado. Las tropas de la EUFOR han bloqueado el acceso a la zona, en la que las condiciones meteorológicas en el momento del accidente no eran buenas. El segundo helicóptero del Ejército de Tierra que le seguía en vuelo al que cayó a tierra no divisó a la nave accidentada, sino que sus ocupantes vieron la densa columna de humo que provocó el choque contra tierra.
El Ministerio de Defensa ha informado en una nota de que una unidad de la comisión técnica interministerial de investigación de accidentes militares viajará en las próximas horas hasta Bosnia para determinar las causas de lo sucedido.
Además, fuentes policiales de la localidad de Kotor Varos, a 15 kilómetros del lugar del accidente, han indicado a Efe que en la zona en la que cayó el helicóptero hay diseminadas minas de la época de la guerra de Bosnia (1992-1995), por lo que las labores de rescate se han pospuesto hasta que terminen las tareas de desactivación de esas minas, según dichas fuentes. Dos helicópteros de la EUFOR y unos 50 efectivos de la misión europea participaban en los trabajos para tratar de acceder al lugar del siniestro.
Un total de 2.500 militares
La EUFOR, compuesta por unos 2.500 militares, tiene su cuartel general en Sarajevo y desde el pasado 4 de diciembre y por espacio de un año se encuentra bajo mando del general español Ignacio Martín Villalaín. España aporta a la EUFOR 371 efectivos (incluidos guardias civiles). El grueso de esa aportación procede de la Armada.
No es la primera vez que sucede un accidente de este tipo en Bosnia. En septiembre de 1997, 12 personas, entre ellos varios diplomáticos de Naciones Unidas, perecieron en otro siniestro.
* Internacional
3 de 17 en Internacional anterior siguiente
Mueren dos militares españoles en Bosnia en un accidente de helicóptero
El siniestro ha ocurrido en la región de Banja Luka.- En la nave iban además dos oficiales alemanes que también han muerto
MIGUEL GONZÁLEZ / AGENCIAS 19/06/2008
Dos militares españoles han muerto hoy en un accidente de helicóptero ocurrido en Bosnia. El Ministerio de Defensa ha confirmado a esta web la muerte del sargento Joaquín López Moreno y el teniente Santiago Hormigo Ledesma. En la nave iban además dos oficiales alemanes que también han perdido la vida. Se desconocen, por el momento, las causas del siniestro.
* El Príncipe de Asturias: "Vuestra tarea es absoluta"
Los dos militares españoles fallecidos eran los pilotos de la nave y pertenecían al Batallón de Helicópteros de Ataque (BHELA I) de las Fuerzas Aeromóviles del Ejército de Tierra, que tiene su base en Almagro (Ciudad Real).
El helicóptero accidentado es un modelo Bolkow BO-105, de fabricación alemana, y participaba en la misión de la Unión Europea en Bosnia (EUFOR) desde finales de 2007. La nave se estrelló este mediodía en la región bosnia de Banja Luka, una zona boscosa y minada de esta ex república yugoslava. La complicada orografía ha dificultado a los equipos de rescate llegar a la zona del siniestro.
"Un helicóptero se ha estrellado a unos 20 kilómetros al norte de la ciudad de Travnik", había informado poco antes de confirmarse las muertes Kerry Corkett, portavoz de la misión de la Unión Europea en Bosnia, a la que pertenecían los dos militares españoles fallecidos. El helicóptero siniestrado es uno de los tres BO-105 que tienen las tropas españolas en Bosnia. Según la nota de la UE, el helicóptero había salido sobre las 11.30 de la base situada en Camp Butmir y cayó a tierra media hora después.
La nave, que estaba en una misión de reconocimiento, se emplea para "tareas de transporte de personal y enlace", según el comunicado del Ministerio de Defensa. El helicóptero ha caído a tierra "por causas aún desconocidas según comunicó la tripulación de un segundo helicóptero" que acompañaba al accidentado. Las tropas de la EUFOR han bloqueado el acceso a la zona, en la que las condiciones meteorológicas en el momento del accidente no eran buenas. El segundo helicóptero del Ejército de Tierra que le seguía en vuelo al que cayó a tierra no divisó a la nave accidentada, sino que sus ocupantes vieron la densa columna de humo que provocó el choque contra tierra.
El Ministerio de Defensa ha informado en una nota de que una unidad de la comisión técnica interministerial de investigación de accidentes militares viajará en las próximas horas hasta Bosnia para determinar las causas de lo sucedido.
Además, fuentes policiales de la localidad de Kotor Varos, a 15 kilómetros del lugar del accidente, han indicado a Efe que en la zona en la que cayó el helicóptero hay diseminadas minas de la época de la guerra de Bosnia (1992-1995), por lo que las labores de rescate se han pospuesto hasta que terminen las tareas de desactivación de esas minas, según dichas fuentes. Dos helicópteros de la EUFOR y unos 50 efectivos de la misión europea participaban en los trabajos para tratar de acceder al lugar del siniestro.
Un total de 2.500 militares
La EUFOR, compuesta por unos 2.500 militares, tiene su cuartel general en Sarajevo y desde el pasado 4 de diciembre y por espacio de un año se encuentra bajo mando del general español Ignacio Martín Villalaín. España aporta a la EUFOR 371 efectivos (incluidos guardias civiles). El grueso de esa aportación procede de la Armada.
No es la primera vez que sucede un accidente de este tipo en Bosnia. En septiembre de 1997, 12 personas, entre ellos varios diplomáticos de Naciones Unidas, perecieron en otro siniestro.
¡Honor y gloria a los caídos!
A los dos caídos les darán (como estaban en misión de reparto de magdalenas mediáticas) un tratamiento de héroes mientras al brigada de la Armada D. Pedro Francisco Martínez Pérez (amigo mío de toda la vida), fallecido durante un depliegue de la Fuerza de Medidas Contraminas de la OTAN en Italia fue tratado como un como una bolsa de basura tanto por las autoridades militares como diplomáticas y civiles.
A los dos caídos les darán (como estaban en misión de reparto de magdalenas mediáticas) un tratamiento de héroes mientras al brigada de la Armada D. Pedro Francisco Martínez Pérez (amigo mío de toda la vida), fallecido durante un depliegue de la Fuerza de Medidas Contraminas de la OTAN en Italia fue tratado como un como una bolsa de basura tanto por las autoridades militares como diplomáticas y civiles.
-
kilo009
- Administrador
- Mensajes: 7691
- Registrado: 13 Nov 2006 22:29
- Ubicación: Foro de Inteligencia
- Contactar:
Una verdadera pérdida la de los cuatro militares fallecidos (2 españoles y 2 alemanes). D. E. P.
Hasta la zona se han desplazado efectivos de la Guardia Civil (equipo forense) y del Comisión Técnica de Investigación de Accidentes de Aeronaves Militares (CITAAM) para investigar el accidente.
Los españoles son el sargento Joaquín López Moreno y el teniente Santiago Hormigos, del BHELA I
Hasta la zona se han desplazado efectivos de la Guardia Civil (equipo forense) y del Comisión Técnica de Investigación de Accidentes de Aeronaves Militares (CITAAM) para investigar el accidente.
Los españoles son el sargento Joaquín López Moreno y el teniente Santiago Hormigos, del BHELA I

