Un poco de la paranoia de Obiang. Ha retenido a la tripulación de un buque de investigación que trabajaba para una compañía petrolífera extranjera, aunque de momento sus tripulantes no están en Black Beach, sino en un hotelito de Malabo
Oil man detained as ship seized in gunboat drama
21 March 2008 06:40
A father-of-two is among 11 oil workers being detained in Africa after the ship they were working on was seized at gunpoint.
Chris Wood, of St George's Road, Yarmouth, is being held in a hotel in Equatorial Guinea after the vessel he was working on apparently strayed into the poverty-ridden country's waters.
The drama unfolded almost three weeks ago when the crew were testing survey equipment on their vessel the MV Askalad.
It was en route to Cameroon when
it strayed into territorial waters and was seized by a gunboat.
The crew, including six fellow Britons, a Belgian, South African, three Nigerians and three Ukrainians, were taken to the Tropicana Hotel in Malabo, the island's capital, where they have been held since their seizure.
Mr Wood, 44, had been working in Africa since February 19 as a freelance surveyor for Wiltshire-based Gems UK, which is now negotiating with the Equatorial Guinea government.
His wife of 18 years, Belinda, 41, said while her husband was not in danger she was becoming increasingly concerned for his welfare as the days rolled on.
She said: "I have not been particularly worried because he tells me he is being well cared for, but as time goes on I am getting more concerned. It feels like it has been going on for longer than three weeks."
"Luckily, Chris had taken his laptop with him so I do have daily contact with him through e-mails.
"I have spoken to him a few times and he said the worst part was being approached by the gunboat. He said it was quite scary.
"He is being well cared for and there is no issue of him being in danger, but it's a very basic hotel and they are not allowed outside the hotel grounds."
She added: "I think he is finding it more difficult the longer it goes on."
Mr Wood, originally from Bury, has worked as a surveyor since 1987 ncluding a seven-year stint with Yarmouth-based Gardline.
The couple have two daughters Anna, 14 and Laura, 17.
The workers have also been visited by the honorary consul resident of Malabo David Shaw and members of the British Embassy in Nigeria
http://new.edp24.co.uk/content/news/sto ... 3A34%3A867
Y sobre la paliza al supuesto golpista del CETME
RITUAL EN BLACK BEACH
(publicado por: MBO OBA)
La muerte brutal de Saturnino Nkogo Mbomio, en el penal de Black Beach devuelve a la memoria de los ecuatoguineanos, las trágicas , masivas y reiteradas muertes de políticos, supuestos subversivos y ” golpistas”, llevados a cabo durante los años 70.
Llevamos bastante tiempo insistiendo en el hecho de que el actual régimen criminal de Malabo no se diferencia mucho del régimen de ” triste memoria” de la revolución pseudo-comunista.
La Ley y todas las convenciones contra la tortura y detenciones ilegales firmadas por el gobierno corrupto y criminal de Guinea Ecuatorial, olímpicamente ignorados y pisoteados en el régimen del caos, no han servido para preservar la vida de un presunto ” terrorista”, detenido y mantenido en detención en condiciones y circunstancias no acordes a los procedimientos judiciales. Después del asesinato brutal y vil de Saturnino Nkogo Mbomio, ante el silencio cobarde, de los supuestos partidos políticos del interior , así como de los órganos e instituciones que deberían velar por la vida de los detenidos y el cumplimiento estricto de las normas de enjuiciamiento criminal y civil, sólo nos queda lamentar su muerte y desear que los demás detenidos no corran la misma suerte. Y por supuesto, nuestra más enérgica condena y repulsa a actos criminales que deberían haber cesado desde hace muchos años, como prueba evidente de una evolución real del régimen en el reconocimiento al derecho a la vida, al respeto escrupuloso de los derechos humanos y al cumplimiento de las convenciones suscritas y que proscriben y prohiben hechos como lo ocurrido.
Después de muerto el supuesto terrorista-golpista, nos preguntamos ¿ Ha sido asesinado por ser él cabecilla de los supuestos golpistas ? ¿ Las armas encontradas en su domicilio, eran realmente suficientes para llevar a cabo un Golpe de Estado ? ......y una vez muerto ¿ Cómo lo ponen a disposición judicial como pomposamente había anunciado el maciista ministro portavoz del gobierno criminal, Santiago Nsobeya Efuman ?. ¿ Podrán el cadáver mutilado a disposición judicial ?
Pués según nuestras fuentes, el asesinato brutal de Saturnino Nkogo Mbomio fue organizado desde la misma mañana de su detención antes de someterlo a interrogario. Altos mandos del ministerio de seguridad y de la policía, habrían decidido su liquidación, seguramente para silenciar alguna INFORMACIÓN, que podría haber puesto patas arriba la estructura de la seguridad, del ejército tribal y de la policía criminal del régimen.
El asesinato ritual y sádico fue llevado a cabo la madrugada del miércoles a jueves por cinco individuos encapuchados, fuertemente armados y ante los cuales ninguna autoridad carcelaria o guardia de turno podían oponer resistencia o plantear alguna queja sobre el macabro designio o determinación con el que apareció el escuadrón de la muerte para cumplir la orden de asesinato que hasta ahora no se sabe bien de dónde partió.
Saturnino Nkogo Mbomio fue salvajamente golpeado, le quebraron la columna vertebral, le rompieron varias costillas, huesos del cráneo y de los pies, le machacaron todos los dedos de la mano, le arrancaron a patadas todos los dientes, y le reventaron los ojos. Fue amordazado, y antes de ello le introdujeron una buena cantidad de grava de construcción en la boca. La brutal paliza duró dos horas, y no se le formuló ninguna pregunta, sólo insultos de todo tipo, dirigidos contra él y la gente de su distrito. En Black Beach reinaba un silencio de muerte, roto por los golpes y gritos de alegría de los asesinos.
El testimonio de la muerte de Saturnino Nkogo Mbomio nos lo ha facilitado una fuente que habría conversado con un testigo y uno de los componentes del escuadrón de la muerte.
Otras fuentes nos hacen llegar rumores de que al principio el Gobierno criminal habría redactado un comunicado para justificar la muerte accidental o por suicidio de Saturnino Nkogo Mbomio, pero ante la falta de solidez de los argumentos, han preferido silenciar el asunto. No se ha abierto ninguna investigación sobre las circunstancias en las que se ha producido la muerte de un detenido en menos de 48 horas en manos policiales. Los responsables, bien conocidos por los guardias de turno de Black Beach, a pesar de las capuchas que llevaban, están tranquilamente instalados en la impunidad y protección de las altas esferas ( uno de los integrantes del escuadrón es miembro de las mismas altas esferas, y fue participe y supervisor de dicho asesinato ritual ).
Tiempos duros se avecinan....
Fuente: MBO OBA
Fecha: 17/03/2008 0:39:11
Autor: MBO OBA
http://www.guinea-ecuatorial.net/ms/main.asp?cd=ni5779
